Deux d'entre eux, après avoir fait des cartons la nuit avec leurs systèmes de visée infra-rouge, sont quand même en difficulté.
L'un pour avoir été immobilisé suite à des tirs d'artillerie, l'autre pour s'être fait repérer par l'équipage d'un Sherman détruit.
Un troisième est en réserve.
Il n'empêche que l'avance U.S. est prudente, méthodique.
Les infiltrations de jeeps de reco et fantassins ont assez rapidement permis de situer les premières lignes de défense allemandes, solides, mais curieusement, ni les blindés ni l'aviation n'ont été sollicités pour appuyer l'infanterie ou reconnaître le dispositif ennemi davantage en profondeur…
Résultat, les renforts allemands ont eu le temps de rentrer sur la table pour remplacer les « Jagdpanther » appelés ailleurs, maintenant ainsi la position allemande verrouillée.
La percée ne sera pas pour tout de suite sur ce secteur.
Seul réconfort pour l'allié, un tir d'artillerie tombant sur des équipes de réparation fraîchement rentrées sur la table de jeu.
Le « Jagdpanther » endommagé devra au final être abandonné...
